Warnhinweise und Sicherheitsinformationen 3+

bg: CAUTION: Not suitable for children under 36 months.; WARNING! Choking Hazard. Small parts; 3+; CE
cs: CAUTION: Not suitable for children under 36 months.; POZOR! Nebezpecí udušení. Malé cásti; 3+; CE
da: CE; FORSIGTIG: Ikke egnet til børn under 36 måneder.; Advarsel Kvælningsfare. Små dele; 3+
de: ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. ACHTUNG! Erstickungsgefahr. Kleine Teile; 3+
el: 3+; HOIATUS! Hukkumisoht. Väikesed osad; CE; ETTEVAATUST: Ei sobi alla 36 kuu vanustele lastele.
en: CAUTION: Not suitable for children under 36 months.; 3+; WARNING! Choking Hazard. Small parts; CE
es: PRECAUCIÓN: No apto para menores de 36 meses.; 3+; ¡Advertencia! Peligro de asfixia. Piezas pequeñas; CE
et: CE; CAUTION: Not suitable for children under 36 months.; 3+; WARNING! Choking Hazard. Small parts
fi: CE; VAROITUS: Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille.; 3+; Varoitus! Tukehtumisvaara. Pienet osat
fr: CE; ATTENTION : Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois.; 3+; ATTENTION! Dangeri d'étouffement. Petites éléments
ga: 3+; WARNING! Choking Hazard. Small parts; CE; CAUTION: Not suitable for children under 36 months.
hr: CAUTION: Not suitable for children under 36 months.; 3+; WARNING! Choking Hazard. Small parts; CE
hu: CE; FIGYELMEZTETÉS: 36 hónaposnál fiatalabb gyermekek számára nem alkalmas.; 3+; Figyelmeztetés! Fulladásveszély. Apró alkatrészek
it: CE; ATTENZIONE: non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi.; 3+; Avvertenza! Rischio di soffocamento. Piccole parti
lt: CE; UZMANIBU: nav piemerots berniem lidz 36 menešu vecumam.; 3+; ISPEJIMAS! Užspringimo pavojus. Mažos dalys
lv: 3+; BRIDINAJUMS! Aizrišanas briesmas. Mazas detalas; CE; ISPEJIMAS: Netinka jaunesniems nei 36 menesiu vaikams.
mt: CAUTION: Not suitable for children under 36 months.; 3+; WARNING! Choking Hazard. Small parts; CE
nl: LET OP: Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden.; 3+; Waarschuwing! Verstikkingsgevaar. Kleine onderdelen; CE
pl: CE; UWAGA: Nieodpowiednie dla dzieci w wieku ponizej 36 miesiecy.; 3+; Ostrzezenie! Ryzyko zadlawienia. Male czesci
pt: CE; ATENÇÃO: Não adequado para crianças com menos de 36 meses.; 3+; Atençao! Perigo de asfixia. Peças pequenas
ro: 3+; AVERTISMENT! Pericol de sufocare. Piese mici; CE; ATEN?IE: Nu este potrivit pentru copiii sub 36 de luni.
sk: UPOZORNENIE: Nevhodné pre deti mladšie ako 36 mesiacov.; Upozornenie! Nebezpecenstvo udusenia. Malé casti; 3+; CE
sl: POZOR: Ni primerno za otroke mlajše od 36 mesecev.; OPOZORILO! Nevarnost zadušitve. Majhni deli; 3+; CE
sv: CE; OBSERVERA: Ej lämplig för barn under 36 månader.; VARNING! Risk för kvävning. Små delar; 3+